우리가 가라앉고 있나요? 임신한 선원으로서 최악의 날

임신이 심한 케리 뷰캐넌(Kerry Buchanan)이 아일랜드 북서부의 도네갈(Donegal) 해안에서 11피트 6인치 크기의 합판 보트에 물이 들어가는 것을 막으려고 노력하고 있습니다.

프레이저와 나는 우리가 함께 항해한 수년 동안 여러 번 침몰할 뻔했습니다. 한 번은 Coleraine에서 Rathlin Island까지 프로펠러 샤프트에 있는 랍스터 냄비를 무의식적으로 견인하여 샤프트 씰이 손상되어 엔진이 작동하는 동안 엄청난 양의 물이 유입된 적이 있습니다.

또 다른 때는 Bangor에서 Dublin으로 항해하던 중 방향타 재고에 누출이 발생한 경우였습니다. 그러나 가장 극적인 사건은 우리가 Donegal 해안에 11피트 6인치 크기의 합판 보트를 숨겨두었다고 생각했던 때였습니다.

프레이저는 바다에서 최대한 멀리 떨어진 옥스퍼드 근처의 작은 차고에 있는 설계도를 바탕으로 작은 배를 만들었습니다. 그녀는 스티치 앤 테이프 디자인으로 매우 튼튼했습니다.

우리는 용감한 영국 경주용 녹색 선체를 갖춘 그 작은 배를 여기저기 끌고 다녔습니다. 이번 기회에 우리는 그녀를 도네갈로 휴가에 데리고 왔습니다.

Bunagee는 아일랜드 최북단 지점인 Malin Head에서 멀지 않은 Inishowen 반도에 있는 아름답고 작은 어항입니다. 날씨는 아름답지만 부드럽고 지속적인 이슬비와 폭풍으로 더 잘 알려져 있습니다.

기사는 아래에 계속됩니다…

브라이언 존슨 박사는 엔진의 소음기가 자신의 Westerly Pageant를 침몰시키겠다고 위협했을 때 신속하고 친밀하게 알게 되었습니다.

Paul Simon은 나에게 '목적지가 가까울수록 더 많이 미끄러진다'고 노래하곤 했습니다. 나는 절대 알지 못했다…

우리는 지역 어부들의 강렬한 빛 아래 슬립웨이에서 Drhumbeat(계획이 Selway Fisher가 디자인한 Rhum 보트에 대한 것이기 때문에 소위 불림)를 발사했습니다. 그들이 반바지와 네온 부력 보조 장치를 입은 우리를 중얼거리고 쳐다볼 때, 나는 그들이 미친 관광객들을 판단하는 소리를 들을 수 있다고 확신했습니다.

프레이저의 동생인 닐(Neil)이 우리와 동행하기로 결정했습니다. 선원도 아니고 꽤 조심스러운 성격인데 왜 우리와 함께 오기로 했는지 궁금해요. 바람이 완벽했고 시끄럽고 냄새 나는 가솔린 엔진이 필요하지 않았기 때문에 우리는 선외기에 신경 쓰지 않았습니다. 게다가 우리에겐 노도 있었죠?

둘째 아이를 임신한 지 7개월이 되었을 때, 나는 붐 아래로 몸을 숙이거나 태클을 할 때 측면을 바꾸는 것이 어렵다는 것을 알았기 때문에 바닥 보드, 센터보드 케이스 양쪽 다리에 자리를 잡았습니다. 나는 어떻게 다시 나갈 수 있을지 확신할 수 없었지만 그것은 나중에 문제가 되었습니다.

발사 지점 – 아일랜드 도네갈 카운티의 컬다프에 있는 Bunagee 부두. 사진: 조지 스위니/Alamy

작은 보트는 가벼운 미러 보트 장비를 통해 바람이 노래를 부르며 파도를 가로질러 날아갔고, 그녀는 언제나처럼 아름답게 연주했습니다. 실제로 선원이 아닌 Neil조차도 거의 미소를 지었습니다.

그러나 물론 우리는 지나치게 자신감을 갖게 되었습니다. 어느새 우리는 컬다프 베이(Culdaff Bay) 너머로 나가게 되었고, 넓은 바다의 날씨가 얼마나 다른지 금방 깨달았습니다.

파도는 우리를 이리저리 밀었고 작은 배는 굽을 굽혀 치마를 들어올려 부서지는 파도를 가로질러 질주했습니다. 우리는 야후하고 기뻐서 비명을 질렀습니다. 이것이 항해의 전부였습니다. 아직도 우리가 더 이상 나가기 전에 집으로 돌아갈 시간입니다. 프레이저는 Drhumbeat를 가져왔고, 작은 항구 쪽으로 우리를 다시 가리켰습니다.

Rhum 11 Mk1 소형보트의 작동 모습. 사진: selway-fisher.com/Marc Fleischmann

처음에는 모든 것이 순조롭게 진행되었지만, 배 바닥에서 큰 소리가 나더니 그녀의 움직임이 갑자기 바뀌었습니다. Neil은 내 뚱뚱한 엉덩이가 보트 바닥을 통과했다고 생각했습니다.

우리는 물 유입을 찾기 위해 라인과 베일러를 옆으로 밀었습니다. 나는 쪼개진 합판이 보일 것으로 예상하면서 엉덩이를 옆으로 옮겼습니다. 아무것도 아님. 배는 아직 말랐다.

그런 다음 프레이저가 우리 뒤를 가리켰습니다. 센터보드는 하우징 바닥과 같은 높이로 떨어져 나갔고 우리 뒤에서 몇 보트 길이만큼 표면에서 흔들리고 있었습니다.

Drhumbeat와 가족 친구 Benedict Reney

이제 Rhum 보트는 아름다운 디자인이지만 턱이 딱딱하고 바닥이 꽤 편평합니다. 그녀가 앞으로 나아가는 것만큼 옆으로 빠르게 항해하는 것을 방지하는 것은 센터보드 외에는 거의 없습니다.